HULP GEVRAAGD !

voor

de website “Lavigerie”

van de Missionarissen van Afrika

 

In oktober 2001 hebben de Witte Zusters en de Witte Paters van België en Nederland een gezamenlijke website geopend. Hier was een degelijke voorbereiding aan vooraf gegaan, daar we maar één Witte Pater hadden die met internet vertrouwd was. Het is ons echter gelukt met elkaar een goed resultaat te bereiken, ondanks de moeilijke stappen die ondernomen moesten worden om goede teksten, foto’s en aangepaste programma’s te vinden, die gebruikt moesten worden om de bestanden op het web te zetten. We zijn geen professionals, maar de spreuk “al doende leert men” is ook hier van toepassing!

 

Na ruim 5 jaar is het resultaat bevredigend; en kunnen we zeggen dat de “site” www.lavigerie.org meer dan 7000 maal per maand geopend wordt. Een Belgische confrater is de webmaster voor de gehele “site”, en is belast met de Waalse en Vlaamse webpagina’s; een Nederlandse confrater is de webmaster voor het Nederlandse gebeuren, en kan onafhankelijk werken, in samenwerking met een redactieraad.

 

Het grote probleem is nu onze site “up-to-date” te houden, met een regelmatige aanlevering van teksten, vertalingen, foto’s, die met een zekere “know-how” op het internet gezet moeten worden. Één enkele confrater is voor dit werk niet meer voldoende, daar de werkdruk voor hem té groot wordt. Confraters die helpen met het vertalen van Engels of Frans naar het Nederlands, zetten zich ook in. Maar - gezien onze leeftijd – wordt het allemaal niet gemakkelijker.

 

Wij willen een beroep doen op familie, vrienden, kennissen of bekenden, die met webdesign en met  HTML-structuren vertrouwd zijn, en misschien zelf wel een web blog of website verzorgen - om zich af te vragen of dit werk  voor hem/haar een  nuttige missionaire invulling kan zijn.

 

Neem dan contact met ons op: lavigerie-web@hetnet.nl

Of per telefoon: 0162 31 38 45